
현대와 기아 업데이트 사이트에 2026년 10월 8일 ‘인포테인먼트 업데이트 안내 (지도)’ 공지가 올라왔다. 이번 지도는 전남광주통합특별시 출범과 인천광역시 일부 행정 구역 개편을 주소 정보에 반영했다고 한다.
공지를 읽어 보면 지도를 직접 받아야 하는 차와 그럴 필요가 없는 차가 나뉘어 있고, 5W 내비는 차종 목록에 안 나온다. 그래서 공식 사이트의 ‘최신 소프트웨어 버전 목록’까지 같이 보고 정리했다.
1. 공지가 말하는 업데이트 방식
- SD카드형: 최신 데이터가 담긴 SD카드를 꽂으면 새 지도가 자동으로 적용된다. 설치 과정은 따로 없다.
- USB형: USB를 꽂은 뒤 화면 안내에 따라 설치해야 새 지도를 쓸 수 있다.
- 실시간 온라인 내비게이션이 적용되는 차량: 최신 도로 정보가 자동으로 반영되어 별도 업데이트 없이 항상 최신 지도를 쓴다.
도로 변경 내용은 고속도로 IC 신규 개통, 졸음쉼터 통제와 해제, 국도·지방도 신규 개통, 일반도로 회전교차로 신규 개통 같은 항목을 표로 나열했고, ‘반영예정’ 공사 구간도 따로 있다.
2. 별도 업데이트가 필요 없다고 공지에 적힌 차종
현대(적용 차종 표기: ccNC): 그랜저 2024~2026(하이브리드 포함), 넥쏘 2026, 싼타페 2024~2026(하이브리드 포함), 쏘나타 2024~2026(하이브리드 포함), 쏘나타 택시 2025, 아이오닉 5 2024~2027, 아이오닉 5 N 2024, 아이오닉 6 N 2026, 더 뉴 아이오닉 6, 아이오닉 9 2025~2027, 엑시언트 2026~2027, 코나 2023~2027(하이브리드·일렉트릭 포함), 투싼 2024~2026(하이브리드 포함), 팰리세이드 2025~2027(하이브리드 포함)
기아(적용 차종 표기: ccNC, PBV): EV3 2025~2027, EV4 2026, EV5 2026, EV6 2025~2026, EV9 2024~2027, K5 2024~2027(하이브리드 포함), K8 2025~2026(하이브리드 포함), 스포티지 2025~2026(하이브리드 포함), 쏘렌토 2024~2026(하이브리드 포함), 카니발 2024~2027(하이브리드 포함), 타스만 2026, PV5 2026
내 차가 여기 있으면 이번 지도를 따로 받을 일은 없다. 터널이나 산악 지형처럼 통신이 원활하지 않은 곳에서는 차량에 저장된 오프라인 지도 모드로 자동 전환된다는 설명이 현대 업데이트 사이트의 2026년 5월 상용차 공지(ccNC 적용)에 나와 있다. 승용 공지에는 이 문장이 없다.
3. 5W 내비는 어디에 있나
이번 지도 공지의 차종 목록은 ccNC 쪽이다. 그러면 5W 표준형(국내에서는 S5W_M이라는 소프트웨어 이름으로 나온다) 내비를 단 차는 업데이트가 필요 없는 건지 궁금해진다. 공지에는 이 질문의 답이 없다. 5W 차종이 실시간 온라인 내비 대상이라는 문구도, 대상이 아니라는 문구도 없기 때문이다.
다만 업데이트 사이트의 ‘최신 소프트웨어 버전 목록’에는 5W 차종도 2026년 10월 업데이트로 올라 있다. 지도 버전은 KOR.19.47.63.000.511.0이고 소프트웨어는 S5W_M.V039.001.260902로 같다. ccNC 차종은 KOR.19.47.60.430.941.0, 소프트웨어 260813으로 다르게 표시된다.
- 현대 5W 블루링크 표시 예: DN8 쏘나타 DN8_H_23.KOR.S5W_M.V039.001.260902, 스타리아 US4_H…260902, 싼타페(더 뉴) TM_H…260902, 아이오닉 5 NEEV…260902, 팰리세이드(더 뉴) LX2_PE…260902
- 기아 5W Kia Connect 표시 예: 쏘렌토 MQ4.KOR.S5W_M.V039.001.260902, 카니발 KA422…260902, K8 GL3HEV…260902, 스포티지 NQ5HEV…260902, K5 DL3_H_22…260902
- 쏠라티 2023(5W)은 소프트웨어 V025.001.260310, 지도 KOR.19.42.60.100.511.0, 업데이트 2026.05로 따로 표시된다.
5W 차량이 실제로 지도를 어떻게 받는지는 이 표만으로 단정할 수 없다. 내 차의 정확한 최신 버전은 업데이트 사이트 첫 화면의 ‘차량 번호로 조회’에서 확인하는 게 안전하다. 네메시스로 5W 내비를 건드린 경우에 내비 업데이트가 문제가 될 수 있는 부분은 ‘네메시스·5W 무선 카플레이가 안 될 때, 내비 업데이트·와이파이·재부팅 문제 정리’에 따로 적었고, 5W와 ccNC 구분은 ‘내 차가 네메시스 대상인지 보는 법, S5W_M·ccNC와 국내 5W 와이파이’을 보면 된다.
4. 내 차에서 직접 확인하고 받는 방법
현대 5W 사용설명서(STD_GEN5W) 기준으로 무선 업데이트는 블루링크에 가입해야 쓸 수 있고, 네트워크에 연결된 상태에서만 된다. 업데이트 진행 상황은 전체 메뉴에서 설정 ▶ 일반 ▶ SW 정보/업데이트에서 볼 수 있고, 업데이트가 끝나면 설정 ▶ 일반 ▶ 시스템 정보 ▶ 주요 업데이트 내역에서 바뀐 내용을 확인할 수 있다.
- 일정 기간 업데이트를 안 한 시스템은 무선 업데이트가 안 되고, 이럴 때는 USB 저장 장치로 먼저 업데이트하라고 안내한다.
- 무선 업데이트 중 오류가 나면 시스템이 재시작되고, 이때도 USB로 업데이트 파일을 설치하라고 되어 있다.
- 업데이트 중에는 내비게이션, 블루링크, 카메라, 인포테인먼트를 쓸 수 없다. 약 15분 이상 차를 안 쓸 때 하라는 안내다.
수동으로 하려면 업데이트 사이트 안내대로 32GB 이상 USB나 SD카드를 준비하고, 내 차 맞춤 SW 버전을 조회한 뒤 최신 파일을 내려받아 차량에 꽂아 설치하면 된다. 다운로드할 때 PC에 Navigation Updater가 설치돼 있어야 한다고 화면에 안내가 나온다.
네메시스와 5W 무선 카플레이 이야기는 ‘네메시스가 뭔지, 현대·기아 5W 내비에서 무선 카플레이 이야기가 나온 이유’부터 시작하면 순서대로 읽을 수 있다.
함께 보면 좋은 글
- 내 차가 네메시스 대상인지 보는 법, S5W_M·ccNC와 국내 5W 와이파이
- 네메시스·5W 무선 카플레이가 안 될 때, 내비 업데이트·와이파이·재부팅 문제 정리
- 네메시스가 뭔지, 현대·기아 5W 내비에서 무선 카플레이 이야기가 나온 이유
공식 자료
- 현대 차량 소프트웨어 업데이트: 2026년 10월 인포테인먼트 업데이트 안내 (지도), 2026-10-08
- 기아 차량 소프트웨어 업데이트: 2026년 10월 인포테인먼트 업데이트 안내 (지도), 2026-10-08
- 현대 차량 소프트웨어 업데이트: 최신 소프트웨어 버전 목록
- 기아 차량 소프트웨어 업데이트: 최신 소프트웨어 버전 목록
- 현대 인포테인먼트(STD_GEN5W) 사용설명서: 무선 업데이트
- 현대 차량 소프트웨어 업데이트: 2026년 5월 상용차 인포테인먼트 업데이트 안내(실시간 온라인 내비게이션), 2026-05-18
자료 확인: 2026년 11월 20일.